Tanz, Tanz, Tanz

Ich hatte mich schon gewundert, dass in Santa Cruz Funkstille herrschen sollte während der "National Dance Week". Gestern kamen dann die Veranstaltungskalender für die nächste Woche raus, und ich muss feststellen: Es geht ganz gut ab! Heute abend ist die grösste Veranstalltung angesetzt. "Dancing in the Streets" bietet Tanzvorführungen an gleich 3 Plätzen in der Innenstadt. Die interessanteste Show, die einem Wochenmagazin einen langen Artikel wert war (leider noch nicht online), dürfte die der Gravity Girls sein, die "Evokative Aerial Dance" versprechen, einen Tanz in der Luft. Wie das genau funktioniert, kann ich mir zwar heute abend nicht ansehen, die Mädels treten auf während ich noch arbeite, aber am Samstag erhalte ich eine zweite Chance es herauszufinden. Am Freitag Abend bietet das 418 Project seinen Showcase 2007/08 Season; das ganze Wochende findet in der Innenstadt Dance in Unlikely Places statt, im Buchladen, Surf Shop, Bar.
Dabei habe ich schon Karten für die SC Symphonie am Samstag, und für Mission Chamber Orchestra & San Jose Symphonic Choir am Sonntag. Ganz schön was los dieses Wochenende, so haben wir's gerne...

Ballet Folklorico "Quetzalli" de Veracruz, Friday, April 25, 2008

The dancers seemed so down-to-earth, they seemed to have so much fun that I didn't realize how skilled they actually were until two days later, when I attended San Jose's "Dancin' Downtown - More than 35 dance groups and artists from around the Bay Area perform in honor of National Dance Week." Some performances were very impressive, others... not so much. In comparison I realized how professional Friday's show at the Rio Theatre was. Although very folklorico, they have every right to carry "Ballet" as part of their name. It's not easy to dance that well and have it appear effortless!

Ballet Folklorico "Quetzalli" de Veracruz präsentierte mexikanische Volkstänze aus verschiedenen Gegenden des Landes, farbenprächtig aufgebrezelt in der Tracht der jeweiligen Region. Die Tänzer schienen so bodenständig, sie schienen so viel Spaß zu haben, dass mir nicht bewusst wurde, wie gut sie eigentlich waren, bis ich mir zwei Tage später eine zweite Tanzveranstaltung ansehen konnte, San Jose's "Dancin 'Downtown - Mehr als 35 Tanzgruppen und Künstler aus der ganzen Bay Area treten auf im Rahmen der National Dance Week." Einige Aufführungen waren sehr beeindruckend, andere ... weniger. Im Vergleich wurde mir klar, wie professionell die Show am Freitag im Rio-Theater eigentlich war. Obwohl sehr "folklorico", haben sie doch jedes Recht "Ballett" im Namen zu führen. Es ist nicht einfach so gut zu tanzen, und es absolut natürlich & mühelos erscheinen zu lassen!