Wednesday, October 28, 2009

Roller Derby letzten Samstag


Seit zwei Jahren gibt es in Santa Cruz deftiges Frauen Roller Derby. In der Zwischenzeit bestehen die Santa Cruz Derby Girls sogar schon aus zwei Mannschaften, den Harbor Hellcats und den Boardwalk Bombshells. Ich hatte schon des öfteren gehört wie klasse die Wettkämpfe sind, ganz abgesehn davon, dass mir die Poster schon immer gefallen haben, aber ich habe mich erst am Samstag überzeugen lassen mir ein Derby endlich einmal live anzusehen. Beim letzten Einsatz der Saison (zwei Wochen vorher schon ausverkauft) war die Stimmung riesig! Im Video versucht Harbor Hellcat's Co-Captain Pippi Hard Socking kurz vor Schluss einen 13 Punkte Rückstand gegen die Sac City Rollers' Folsom Prison Bruisers aufzuholen, was ihr auch fast gelingt. Aber leider nur fast. Im nächsten Wettbewerb konnten dafür die Santa Cruz Boardwalk Bombshells ihren Vorsprung bis zum Schluss halten und trugen somit den Sieg über Sacramento's Capital Punishers davon. Wir hatten so viel Spass, dass ich mir überlege ob ich mir nicht einen Saisonpass besorgen soll wenn's im März wieder losgeht.

Friday, October 23, 2009

Sin Nombre

Am Sonntag habe ich mir mit eine paar von meinen SCIFAM Leutchen noch Sin Nombre angesehn, einen Film der beim berühmten Sundance Film Festival 2009 gleich zwei Preise gewinnen konnte, für Regie und Cinematographie. Ich weiss gar nicht wann mir das letzte Mal ein Film so unter die Haut gegangen ist. Mir ist klar, dass ich Gewalt ganz schlecht vertrage, das Problem ist nur aus den Kritiken herauszulesen wie brutal ein Film auf mich persönlich wirken wird. Die meisten Zuschauer scheinen eine ganz anders gesteckte Schmerzgrenze zu haben als ich, weshalb ich wirklich zwischen den Zeilen lesen muss. Ein paar Wochen zuvor hat mir District 9 in der Nacht nach dem Kinobesuch Alpträume beschert. Im Gegensatz zu Sin Nombre kann ich über gemetzelte Ausserirdische dann aber doch schneller hinwegkommen, zumal wenn die Ausserirdischen comicfigurenmässig wie mit dem aufrechten Gang gesegnete Langusten daherkommen, Palinurus sapiens sozusagen.
Sin Nombre ist mir ganz anders an Nieren gegangen. Zu realistisch um es bequem ablegen zu können. Wunderschön geschossen erwirbt der Film mit warmen, intensiven Farben und Licht wie Honig der Unbarmherzigkeit der dritten Welt Zugang zu Herz & Hirn der Zuschauer, und zeigt wie fürchterlich nahe die Grausamkeit geographisch ist, die wir uns immer gerne ganz weit weg vorstellen möchten. So schnell wird der Eindruck nicht verblassen, wenn überhaupt.

Saturday, October 17, 2009

Pacific Rim Film Festival


The Pac Rim Film Fest is taking place right now, October 16-21, to be precise. I love it! I enjoyed it so much in previous years. Not only do the organizers and sponsors of the he festival manage to offer it free to the public, they also pick really interesting documentaries and well made, beautiful movies. 
After the screening of Third Wave last night, director Alison Thompson and producer Oscar Gubernati were available for comments and a Q&A session. After you've been following their adventures on the screen for an hour and a half, it was amazing to see the protagonists in person, to experience how characters on the screen turn into living breathing, human beings in front of your eyes! Very cool! And of course it really brought the message of the movie home!
Tonight I'll be seeing Tuya's Marriage for sure, and I might be staying for Like A Virgin.

Friday, October 16, 2009

Fotos vom Loma Prieta Erbeben in 1989

Auf der Arbeit war ich letzte Woche gut damit beschäftigt rechtzeitig zum 20sten Jubiläum eine Reihe von Fotos vom Loma Prieta Erbeben in 1989 zu scannen und zu bearbeiten. Die Aufnahmen stammen von Vester Dick, einem ortsansässigen Fotografen, der die Monate nach dem Beben dokumentiert hat. Wir durften eine Auswahl treffen, die für die Bibliothekswebsite verwendet wurde. So ein Projektchen hätte ich gerne öfter!

Saturday, October 10, 2009




In der Zwischenzeit sind sechs Blüten offen, und drei Knospen noch am Dickerwerden. Eine der Blüten dreht ihr Gesicht den anderen gerade entgegengesetzt, ganz individualistisch.

I'm so happy about my orchid producing more and more flowers, I can't stop taking pictures!

Cabrillo Opens New Visual And Performig Arts Complex


The Cabrillo College Visual & Performing Arts Complex will host a celebratory grand opening weekend, October 9 – 11. “Dedicated to the Creative Journey” is the theme for the weekend which will include a gala performance and interactive art events, all free to the public... The Gala Performance in the new Crocker Theater will be a mix of the music, theatre and dance. Over 500 performers and technicians have volunteered their time and talents. The Gala Performance takes place Friday and Saturday, October 9 and 10, at 8:00 PM, followed by a public reception outside. An encore Sunday matinee will be performed at 3:00 PM. All though free, the public must have a ticket to attend the performance. (More...)

Friday, October 9, 2009

Herta Müller & Die Blassen Herren


Wofür so ein Nobelpreis gut ein kannn...  Mir hat er meine Lust auf Lyrik wiederbelebt. Sofort nach Bekanntgabe der Ehrung habe ich mir neugierig Herta Müllers Gedichtbände vom Regal der Bibiothek gegriffen. Ertwartet habe ich Depremierendes und Depressives, das Überleben einer Diktatur mit angeschlagener Moral & blaugefleckter Psyche und so weiter. Ganz anders sind die Gedichte, leichter und witziger, und doch mit plötzlichen Wendungen, zumeist in dunklere Gefilde. Ich bin ganz begeistert. Paktischerweise hat sich auch die Frage, was ich wohl Joe Stroud's Poetry Workshop präsentieren könnte in Wohlgefallen aufgelöst. Übersetzungen meiner nagelneuen Lieblingsdichterin natürlich! Auf Lyrikline kann man einer Auswahl ihrer Gedichte in Rumänisch und Deutsch ansehen & anhören. Nicht meine Lieblinsgedichte, aber doch sehr sorgfältig aufgezogen, die Collagen wurden orginalgetreu ins Netz gestellt. Hier noch eine Kritik des Bandes, den ich mir zuerst vorgenommen habe: Die blassen Herren mit den Mokkatassen, besprochen von Dorothea Gilde.